Mahidol University

ภาพจากโครงการประกวดภาพถ่าย "DCU สู่ปัญญาของแผ่นดิน" (Digital Convergence University to Wisdom of the Land) จัดโดยฝ่ายจดหมายเหตุและพิพิธภัณฑ์ หอสมุดและคลัง ความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล ชื่อภาพ : 2 อาคารการแพทย์ 2 เทคโนโลยีทั้งเก่าและใหม่ (2 medical buildings, 2 new and old technologies) ถ่ายโดย นายจีระศักดิ์ มาจันทร์ คำอธิบายภาพ : อาคารการแพทย์ กายภาพบำบัดและเทคนิคการแพทย์ คู่กับที่กักเก็บน้ำสมัยก่อนและแผงโซล่าเซลล์สมัยใหม่ Description : Medical building Physiotherapy and Medical Technology Paired with old-fashioned water storage and modern solar panels.

ภาพจากโครงการประกวดภาพถ่าย "DCU สู่ปัญญาของแผ่นดิน" (Digital Convergence University to Wisdom of the Land) จัดโดยฝ่ายจดหมายเหตุและพิพิธภัณฑ์ หอสมุดและคลัง ความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล ชื่อภาพ : คณะกายภาพบำบัดแห่งมหิดล (Mahidol Faculty of Physical Therapy) ถ่ายโดย นายจีระศักดิ์ มาจันทร์ คำอธิบายภาพ : ตึกคณะกายภาพบำบัดกับศาลาข้างสระน้ำพอดูแล้วก็งดงามไม่แพ้ที่อื่น ๆ ในมหิดลเลยครับ Description : The building of the Faculty of Physical Therapy and the pavilion next to the pool are as beautiful as other places in Mahidol.

ภาพจากโครงการประกวดภาพถ่าย "DCU สู่ปัญญาของแผ่นดิน" (Digital Convergence University to Wisdom of the Land) จัดโดยฝ่ายจดหมายเหตุและพิพิธภัณฑ์ หอสมุดและคลัง ความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล ชื่อภาพ : เป็นหอพักที่ดูยิ่งใหญ่จริงๆ (It's a really grand dorm.) ถ่ายโดย นายจีระศักดิ์ มาจันทร์ คำอธิบายภาพ : หอพักนักศึกษาสมัยใหม่ดูยิ่งใหญ่จริงๆเมื่อเทียบกับสมัยก่อนแล้วแตกต่างกันมากจริงๆ Description : The modern student dormitory looks really grand compared to the old days and is really very different.

ภาพจากโครงการประกวดภาพถ่าย "DCU สู่ปัญญาของแผ่นดิน" (Digital Convergence University to Wisdom of the Land) จัดโดยฝ่ายจดหมายเหตุและพิพิธภัณฑ์ หอสมุดและคลัง ความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล ชื่อภาพ : ภาพประวัติของครอบครัวเล็กๆ กับเทคโนโลยีสมัยใหม่ (Portrait of a small family with modern technology) ถ่ายโดย นายจีระศักดิ์ มาจันทร์ คำอธิบายภาพ : ครอบครัวเล็ก หมายถึง ครอบครัวของ พระมหาราชชนกผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยมหิดลแห่งนี้จนก่อเทคโนโลยีสมัยใหม่ขึ้นซึ่งทำให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่มากขึ้นของมหิดล Description : Small family refers to the family of Phra Maharajchanok, the founder of this Mahidol University until the creation of modern technology, which shows the increasing change of Mahidol.

ภาพจากโครงการประกวดภาพถ่าย "DCU สู่ปัญญาของแผ่นดิน" (Digital Convergence University to Wisdom of the Land) จัดโดยฝ่ายจดหมายเหตุและพิพิธภัณฑ์ หอสมุดและคลัง ความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล ชื่อภาพ : ศิลาแห่งการเริ่มต้น (stone of initiation) ถ่ายโดย นายจีระศักดิ์ มาจันทร์ คำอธิบายภาพ : เป็นภาพปูนปั้นที่สวยงามที่ได้ถ่ายทอดเรื่องราวช่วงเริ่มต้นหรือช่วงสมัยที่ก่อนจะเป็นมหาวิทยาลัยมหิดลในปัจจุบัน Description : It is a beautiful stucco painting that conveys the story of the beginning or the period before the present Mahidol University.