มหาวิทยาลัยมหิดล

ภาพจากโครงการประกวดภาพถ่ายมหิดลเกมส์ 2569 หัวข้อ “ความมุ่งมั่น” (Determination) เนื่องในงานแข่งขันกีฬาบุคลากรมหาวิทยาลัยมหิดล ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2569 ชื่อภาพ : จังหวะชี้ขาด สมาธิพิชิตชัย (The decisive moment; concentration leads to victory.) ถ่ายโดย : นายธนชาติ เศรษฐบุตร คำอธิบายภาพ : ภาพการปล่อยลูกเปตอง ที่สะท้อนถึงความมุ่งมั่นและสมาธิอันแน่วแน่ของนักกีฬาในทุกจังหวะการแข่งขัน สื่อถึงความกล้าตัดสินใจเพื่อพุ่งสู่เป้าหมายอย่างแม่นยำท่ามกลางบรรยากาศการชิงชัยที่เต็มไปด้วยความตั้งใจจริง (The image of the petanque ball being released reflects the athlete's unwavering determination and concentration at every moment of the competition, conveying the courage to make precise decisions towards the target amidst a fiercely competitive atmosphere.)

ภาพจากโครงการประกวดภาพถ่ายมหิดลเกมส์ 2569 หัวข้อ “ความมุ่งมั่น” (Determination) เนื่องในงานแข่งขันกีฬาบุคลากรมหาวิทยาลัยมหิดล ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2569 ชื่อภาพ : วิถีแห่งความเด็ดเดี่ยว : พุ่งเป้าสู่ชัยชนะ (The Way of Determination: Aiming for Victory.) ถ่ายโดย : นายธนชาติ เศรษฐบุตร คำอธิบายภาพ : บรรยากาศการแข่งขันเปตองในกีฬาบุคลากรมหาวิทยาลัยมหิดล พ.ศ. 2569 ที่สะท้อนถึงสมาธิอันแน่วแน่และการกล้าตัดสินใจ สื่อถึงความมุ่งมั่นตั้งใจที่พุ่งตรงสู่เป้าหมายผ่านท่วงท่าที่เฉียบคมและพลังใจที่เต็มเปี่ยม (The atmosphere of the petanque competition at the Mahidol University Staff Sports Games 2026 reflected unwavering concentration and decisiveness, conveying a focused determination towards the goal through sharp movements and boundless willpower.)

ภาพจากโครงการประกวดภาพถ่ายมหิดลเกมส์ 2569 หัวข้อ “ความมุ่งมั่น” (Determination) เนื่องในงานแข่งขันกีฬาบุคลากรมหาวิทยาลัยมหิดล ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2569 ชื่อภาพ : สมาธิแน่วแน่ พุ่งสู่เป้าหมาย (Unwavering focus, directed towards the goal.)ถ่ายโดย : นายธนชาติ เศรษฐบุตร คำอธิบายภาพ : บรรยากาศการแข่งขันเปตองบุคลากร ที่แสดงออกถึงความมุ่งมั่น ตั้งใจ และการตัดสินใจที่เฉียบคมในเสียววินาทีที่ปล่อยลูกเหล็ก สะท้อนถึงพลังกายพลังใจของชาวมหิดลที่พร้อมพุ่งชนความสำเร็จและบรรลุเป้าหมายที่ว่างไว้ร่วมกัน (The atmosphere at the staff petanque competition, showcasing determination, focus, and sharp decision-making in split-second movements as the balls are released, reflects the physical and mental strength of the Mahidol University community, ready to strive for success and achieve their shared goals.)