มหาวิทยาลัยมหิดล

ภาพจากโครงการประกวดภาพถ่ายมหิดลเกมส์ 2568 ภายใต้หัวข้อ “Powerful” เนื่องในงานแข่งขันกีฬาบุคลากรมหาวิทยาลัยมหิดล ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2568 ชื่อภาพ : ผลงาานของคน ปาเป้าแม่นที่สุด (The achievements of the most accurate darts player.) ถ่ายโดย : นายพัฒนา รอดพลอย คำอธิบายภาพ : เป็นรูปรวมของบุคคลากรตัวแทนส่วนงานต่าง ๆ ในมหาวิทยาลัย มหิดลได้รับเหรียญรางวัล ความภูมิใจการได้รับชัยชนะในครั้งนี้ ไม่ใช่เพื่อตัวของนักกีฬาเองแต่เพื่อเป็นตัวของหน่วยงานนั้น ๆ ( It is a collective representation of personnel from various departments at Mahidol University who received medals. The pride of this victory is not only for the athletes themselves but also for the respective departments they represent.)

ภาพจากโครงการประกวดภาพถ่ายมหิดลเกมส์ 2568 ภายใต้หัวข้อ “Powerful” เนื่องในงานแข่งขันกีฬาบุคลากรมหาวิทยาลัยมหิดล ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2568 ชื่อภาพ : ความพยายามที่ไม่หยุดนิ่ง (Endless effort) ถ่ายโดย : นายพัฒนา รอดพลอย คำอธิบายภาพ : กีฬาปาเป้านักกีฬาจะต้องมีความอดทน มุ่งมั่น และไม่ย่อท้อใน ความผิดพลาดแต่ละครั้งที่ปาลูกดอกออกไป (In darts, athletes must have patience, determination, and not give up after each mistake made when throwing a dart.)

ภาพจากโครงการประกวดภาพถ่ายมหิดลเกมส์ 2568 ภายใต้หัวข้อ “Powerful” เนื่องในงานแข่งขันกีฬาบุคลากรมหาวิทยาลัยมหิดล ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2568 ชื่อภาพ : โฟกัสแห่งชัยชนะ (The focus of victory.) ถ่ายโดย : นายพัฒนา รอดพลอย คำอธิบายภาพ : ในเกมนี้ นักกีฬาเหลือแต้มที่จะต้อง ปาลูกดอกให้ได้แต้มนั้นเพื่อปิด เกมให้ได้ ถึงแขนจะล้าจะเหลือเพียงใด นักกีฬาต้องอดทนและมุ่งมั่น เพื่อชัยชนะ (In this game, the athlete has points remaining that they must hit with a dart to finish the game. No matter how tired or exhausted they may be, the athlete must endure and remain determined for victory.)

ภาพจากโครงการประกวดภาพถ่ายมหิดลเกมส์ 2568 ภายใต้หัวข้อ “Powerful” เนื่องในงานแข่งขันกีฬาบุคลากรมหาวิทยาลัยมหิดล ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2568 ชื่อภาพ : ซ้อมแล้วซ้อมอีก จนมั่นใจ (Practice over and over until confident.) ถ่ายโดย : นายพัฒนา รอดพลอย คำอธิบายภาพ : ตัวแทนปาเป้าจากส่วนงานตั้งใจซ้อม ก่อนเริ่มการแข่งขัน (The darts representative from the department dedicated time to practice before the competition began.)